Synopsis

Peter Maffay performs the 2010 re-recording of "Sonne in der Nacht" with his rock band and a large symphonic orchestra. The video is built around the contrast between the song's driving rock energy and the orchestra's expansive arrangements, presenting Maffay as the focal point throughout. Concert-style performance shots, musicians at work, and dramatic stage lighting give the clip a polished, celebratory feel. Rather than telling a separate story, it documents the renewed force of one of Maffay's best-known songs.

Factoids & Trivia

• The video promotes the 2010 version of "Sonne in der Nacht," recorded for the anniversary album "Tattoos - 40 Jahre Maffay - Alle Hits - Neu produziert."

• The original song was released in 1985 as the title track of Maffay's studio album "Sonne in der Nacht." The 2010 recording gave the song a new rock-and-orchestral treatment.

• Maffay is accompanied by his band and the Philharmonic Volkswagen Orchestra. Album credits also identify the orchestral ensemble as the Wroclaw Score Orchestra.

• The 2010 videoclip was included on the DVD edition of "Tattoos." The DVD also contained a making-of feature about the album production.

• The album version runs for about 4:12, while the video and radio-edit version are listed at approximately 3:45.

• The renewed release brought "Sonne in der Nacht" back into the German singles chart for two weeks in February 2010.

• The song was also performed as part of Maffay's medley at the 2010 Echo Awards, linking the new arrangement to his broader career retrospective.