Synopsis

This bright 3D-animated video follows a young couple from their first meeting through an imagined lifetime together. They set off on a playful journey across the globe, traveling by scooter, bicycle, car, motorcycle and sled while visiting recognizable landmarks such as the Leaning Tower of Pisa and the pyramids. Along the way, their relationship develops from childhood friendship into marriage, family life and old age, visually echoing the song's promise to take a loved one anywhere.

Factoids & Trivia

• The video was created by the Dutch animation studio Job, Joris & Marieke, whose colorful, simplified 3D style became one of its most recognizable features.

• It was produced in 2011 and presented as a short animated film at the Netherlands Film Festival in 2012.

• The animation closely translates the song's central travel motif into images, turning the repeated references to destinations such as Rome and Paris into a globe-spanning romantic adventure.

• The official video was launched online on Vimeo on August 31, 2011, shortly before the single's September 2 release.

• The film runs for approximately three minutes, matching the compact, radio-friendly structure of the 3:37 single.

• The single's cover artwork uses imagery of the animated versions of Gers Pardoel and his partner, extending the video's visual identity beyond the screen.

• The video became a major online success during the song's breakthrough. It had surpassed 14 million YouTube views by May 2013, and contemporary Dutch coverage later reported approximately 15 million views.

• The song became one of the defining Dutch-language hits of the early 2010s, helping make its animated video one of the most widely recognized Dutch music clips of that period.