Synopsis

The video follows a young girl through a subdued, intimate setting, while Coeur de pirate performs in close-up and at the piano. Their parallel presence gives the song a childlike visual frame without turning it into a literal narrative. The girl's quiet, observant screen role contrasts with Beatrice Martin's direct performance, and the spare staging keeps attention on faces, gestures and the bittersweet tension of a relationship caught between attachment and separation.

Factoids & Trivia

• The video features young actress Gabrielle Labadie in the principal girl role alongside Beatrice Martin.

• The production was made in Canada and runs for approximately three minutes. The official video appeared online in December 2008, while the French release is dated February 12, 2009.

• Christophe Collette handled the cinematography. David Valiquette was also responsible for the video's art direction.

• The track comes from Caur de pirate's self-titled debut album, released in Canada in 2008 and in France in 2009.

• The song's lyrics describe an emotionally complicated love triangle, but the video avoids illustrating that situation literally. Instead, its restrained imagery emphasizes the song's youthful, vulnerable tone.

• "Comme des enfants" won Original Song of the Year at the 2010 Victoires de la Musique.

• The song later became widely recognizable in France through a modified version used in Disneyland Paris advertising in 2014.

• In 2009, the song received a CBC Radio 3 "Bucky" award for "Best Reason to Learn French."