Synopsis

The 1995 video for "Kleine Maus" presents Das Modul in a bright, performance-led 1990s dance setting. Yasemin Baysal and Dierk Schmidt embody the project while the song turns computer language into a playful romance: clicking through the "Datenautobahn" leads to a private digital rendezvous between two people connected by a screen. The visual style matches the track's fast happy-hardcore energy, combining direct-to-camera performance with a colorful, technology-themed pop aesthetic. The narrative closes with the computer being switched off, ending the virtual encounter for the night.

Factoids & Trivia

• "Kleine Maus" was released in 1995 as part of Das Modul's debut album, "Musik mit Hertz".

• The single became one of the project's biggest successes, reaching No. 4 in Germany, No. 5 in Austria, and No. 11 in Switzerland.

• The song reportedly sold around 350,000 copies in Germany, making it a major commercial follow-up to "Computerliebe".

• Yasemin Baysal and Dierk Schmidt were the recognizable faces of Das Modul in the group's videos and live appearances. The project itself was produced by Felix J. Gauder and Olaf Roberto Bossi.

• The lyric's references to clicking, windows, the "Datenautobahn," and a digital rendezvous capture the mid-1990s fascination with home computers and early online communication.

• The single was issued in several dance-oriented versions, including an extended version, the Dee-Lay Mix, Bizarre's Rave Mix, the Neonrave Mix, and the C.O.R. Remix.