Synopsis

The video opens with a young Sergio Mendes playing piano, then turns the image into a photograph of the veteran musician in the present day. The story moves into a lively Brazilian bar, where the Black Eyed Peas perform, dance, and bring a modern hip-hop energy to the classic samba. Mendes remains the visual link between generations, appearing at the piano as the group gathers around him. The closing image becomes a photograph featured in a Brazilian newspaper.

Factoids & Trivia

• The video was released in 2006 to promote the collaboration, which appeared on Mendes' album "Timeless."

• The visual concept mirrors the song's cross-generational appeal: archival-style images of Mendes are paired with the contemporary presence of the Black Eyed Peas.

• The closing newspaper image references Brazil directly and gives the performance a celebratory, almost documentary-style framing.

• The recording was produced by will.i.am. He developed the beat with musicians in Sao Paulo and recorded his rap in Los Angeles in a single take.

• The 2006 remake includes additional vocals from Gracinha Leporace, Mendes' wife and a longtime musical collaborator.

• will.i.am had been a fan of Mendes since his teens and originally suggested working with him while the Black Eyed Peas were considering possible collaborators.