> She complains that 'Everyone seems to be blissfully happy.' The guy says, 'C'mon, your the best driver I know. C'mon, where's the Wendy that I know? Doesn't that you feel any better?'
> Then she smiles and does the two finger 'a bit' thing.
Because what she WANTS is to drive his car. And it's when he lets her that she finally cheers up.