Do you mean 'Rocket Man' by Elton John? That's what played during most of the scene where she was killing herself.
Great show, isn't it? :)