The song in the nike Serena Williams commcercial is from the movie Popeye with Robin Williams. It is Shelley Duval singing. It's on the soundtrack. She sings it about Bluto.
I don't know what the name of that actor is though. I would REALLY like to know. He is unbelievable.